Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
нарастать - Übersetzung nach portugiesisch
нарастать
(увеличиваться) crescer , aumentar ; (усиливаться) intensificar-se
As palmas cresciam, e agora Wicca comandava o ritmo.
Звук хлопков нарастал, и Уикка управляла ритмом.
Já desespera, folheia desanimadamente os jornais, que tudo lhe dizem menos o que quer, dizem-lhe que morreu Venizelos, dizem-lhe que por Ortins de Bettencourt foi dito que um internacionalista não pode ser militar nem sequer pode ser português, dizem-lhe que choveu ontem, dizem-lhe que a onda vermelha cresce em Espanha, dizem-lhe que por sete escudos e cinquenta centavos pode comprar as Cartas da Religiosa Portuguesa, não lhe dizem onde está a casa de que precisa.
Он уже близок к отчаянию и без прежнего жара листает страницы газет, сообщающие совсем не то, что ему надо - о кончине Венизелоса, о том, что, по словам морского министра Ортинса де Бетанкура, интернационалист не может быть военным да и вообще португальцем, о вчерашнем дожде, о том, что в Испании нарастает красная волна, о том, что за семь с половиной эскудо можно приобрести "Письма португальской монахини" [[37] Эта книга, изданная в 1669 году в Париже, как перевод подлинных писем португальской монахини Мариа-ны Алькофорадо к французскому офицеру Ноэлю Бутону де Шамилли, на самом деле является литературной мистификацией и принадлежит перу виконта де Гийерага (1628 - 1685).], а вот где найти дом, который бы его устроил, - ни слова.
Definition
нарастать
несов. неперех.
1) а) Вырастать на поверхности чего-л.
б) Вырастать в каком-л. количестве.
в) Прилипать, приставать к чему-л., образуя нарост.
2) Накапливаться в каком-л. количестве (о недоимке, процентах и т.п.).
3) Увеличиваться в размерах.
4) Усиливаться, возрастать.
1) а) Вырастать на поверхности чего-л.
б) Вырастать в каком-л. количестве.
в) Прилипать, приставать к чему-л., образуя нарост.
2) Накапливаться в каком-л. количестве (о недоимке, процентах и т.п.).
3) Увеличиваться в размерах.
4) Усиливаться, возрастать.
Beispiele aus Textkorpus für нарастать
1. Раздражение государственным оптимизмом будет нарастать.
2. Но кризисные явления, рост радикализма будут нарастать.
3. Причем недостача грозит нарастать с каждым годом.
4. В Афганистане будет нарастать влияние новых талибов.
5. Начало нарастать чувство безысходности, несправедливости мира.